Despre carte: 1918 / Odată, locotenent-colonelul Serviciului de Securitate al planetei Kassandana, Maximilian Farge, a văzut deja acest lucru. La prima vedere, statuia arată ca o statuie. Adevărat, a fost executat într-un mod prea naturalist, mai ales având în vedere că înfățișează o femeie pe moarte într-un costum spațial rupt, dar nu se știe niciodată, poate asta este intenția sculptorului? Dar niciun sculptor nu va înfățișa în cel mai mic detaliu organe interne, care pot fi descoperite doar prin spargerea statuii. Farge a bănuit că intenția artistului nu avea nimic de-a face cu asta. Doar că Serviciul de Securitate a trebuit să se confrunte cu o amenințare pe care omenirea s-a răspândit în întreaga Galaxie nu a cunoscut-o încă…